There is one film I know for sure has a deliberately altered, revisionist CC. I think that it’s The French Connection. Someone correct me if I’m wrong.
Yeah, that’s a pretty damn good example. At least they released an updated, if still not perfect, blu-ray.