Vader said that the ability to destroy a planet is insignificant compared to the power of the Force, and the first two Death Stars enabled the Empire’s destruction. Thus, it is illogical for the First Order to build another Death Star.
That didn’t stop Palpatine from building a second Death Star. Also, it’s unlikely anyone who witnessed Vader saying this is still alive or has archived his stance, so why would the First Order care?