So to sync any GOUT synced wave file to TESB Grindhouse use the script below (and replace audio.wav with the name of the wav file with the one you want to use).
When you open the script in virtualdub click ‘File > Save WAV’ to save you synced audio file. Now all you have to do is mux it.

video = BlankClip(179667)
audio = wavsource(“audio.wav”)
AudioDub(video, audio)

loop(0,150198,150207)
loop(0,121720,121743)
loop(0,104665,104666)
loop(0,90884,90889)
deleteframe(76010)
deleteframe(75060)
loop(0,59779,59782)
loop(0,59564,59570)
loop(0,35418,35419)
loop(0,30739,30743)
deleteframe(3107)
loop(0,0,10)