I won’t say it is necessarily the best, but my first introduction to computer games was Galactic Battlegrounds. I still get flashbacks to that game whenever I hear any of the music used in the background.
And I’m a total wreck when I play flight sim games, literally, but Tie Fighter was great. I probably got the most play time out of that game than anything else. 😉