You can put it on a BD if you want… but I’m aware of no hardware that properly plays DVD menus and video from a disc that isn’t a DVD.
This project was done a long time ago. BD discs were expensive and the editor wasn’t silly about using the wrong disc format for standard definition.