What happens to the uncorrected 35mm Rancor shots with your process? I know Harmy had a tough time dealing with the very different brownish home video versions and blueish film versions.
I would need to have access to a large portion of the first reel to make an accurate estimate of the colors. The correction is in principle always done in relation to other shots to preserve the original theatrical color timing.