Actually if it were recessive, allowing the Jedi to have children with non sensitives would increase the amount of force sensitivity out there over time by introducing the gene into the general pool. It’s just that not every child would be force sensitive.
If you limited who they could have kids with, you’d end up after several generations with a very unhealthy genetic pool.