Don’t blame it all on Lucasfilm. Plenty of people don’t see any significant visual difference between DVD and Blu-ray, and assume all content on a DVD is more-or-less “DVD quality” and by extension not significantly different than Blu-ray. Therefore, because the GOUT is on a DVD, it has essentially the same visual quality as the Blu-rays. QED, or something like that. You see this all the time, it’s just particularly galling because the GOUT is so awful (which you can blame on Lucasfilm).