No amount of nostalgia can change the fact that Jar Jar Binks stinks up the whole thing. A good fanedit or nothing at all IMO.
That’s, just, like, your opinion, man.
To throw my bone into the mix for the prequels, I have bootleg DVDs, VHS and VCDs, and many of them (I have a weird habit of collecting them, much to the dismay of my bank account).
A few ‘big’ ones I have that may be of interest are a theatrical telecine of TPM (unfortunately with hard-coded Russian subs, and on a VHS tape) and I also have a bootleg DVD of the ROTS telecine mentioned earlier, which I believe is the only way to see the theatrical version of ROTS without a few thousand dollars to throw around.
The other main ones of note are the CTP AOTC and Z TPM VCD, but both of those are available already if you know where to look.
I don’t know why/if any of my bootlegs would help anyone, but the offer is there just in case.
Frankly I love the prequels and while I don’t have time to attempt large scale preservations, I’m more than willing to help others who may be interested.