They can be found in the 16mm Puggo preseevations, and the various 35mm preservations. The Despecialized Edition uses these as a reference for its subtitles.
The original subtitles were burned-in to the picture, so it’s unlikely that a file of just the subtitles is out there.