^The letterbox is there to make it Blu-Ray compliant. VLC is perfectly capable of cropping the letterbox off if you don’t like it. If it won’t work with the standard crop settings, open tools and you can manually crop in there. Next, the other languages are there to allow people of the whole world to watch SW how they prefer. Lastly, this is the wrong thread to be posting this about, because you’re talking about the originally released Despecialized v2.5, and it’s thread is found here:
http://originaltrilogy.com/topic/id/12713/
EDIT: I type too slow! 😄 You beat me to it, DL! I actually started, though… 😉