There are DCP versions of both trailers on the wild, but, despite their quality is very high, they are not standard - 2048x858 10bit 4:4:4, and difficult to play smoothly on a lot of old PCs - mine included… plus, they are spoken and written in Russian…

There are also very good 1080p versions around, but the quality of DCP is a bit higher, plus the color grading is different, and aspect ratios are not the same…

Trailer #1:

I took the best 1080p version around - rescaled to be the same as DCP - to replace the writings in Russian; DCP video is downscaled to 1080p but, as it was quite dark, and quality is almost near the 1080p, I decided to use the 1080p luma and the DCP chroma; I used the audio track as is, because it’s an English good multichannel one; comparison: http://screenshotcomparison.com/comparison/129163

m2ts 1080p (effective image 1920x816) 8bit 4:2:0 BD compliant 30mbps; DTS-HD MA track, 6ch 24bit; filesize 368.5MB

Trailer #2:

For video, I used the downscaled DCP, because the fades are different between it and the 1080p; as
there are no multichannel versions in English AFAIK, I’ve converted the PCM 2.0 English track in 5.1, to extract the few portions of English dialog to replace the Russian parts.

m2ts 1080p (effective image 1920x816) 8bit 4:2:0 BD compliant 30mbps; DTS-HD MA track, 6ch 16bit; filesize 461.8MB

Kudos to DoomBot for helping me with 1080p sources and DTS-HD MA conversion of #2

If someone is interested in obtaining those trailers, sign up on fanres (http://forum.fanres.com) and drop me a pm there (spoRv)