I do agree that summer 2017 would be nearly the perfect time to do some kind of theatrical release of the OOT.
I think before/alongside Rogue One would be the perfect time. A re-release won’t steal any of RO’s thunder, but it could perhaps draw some skeptical older fans into the theaters. In particular, a RO/STAR WARS marathon could be awesome.