Any progress?
Yes!
Watching the second half of the film today. But it should be 100% complete, I think.
I did end up using Catbus’s great new subtitles based on the 35mm (newer and better version than in this thread). I’ve also cleaned up and color corrected TN1’s “A Long Time Ago” card for the intro, for those who are unaware. The final MKV should be done and muxed in the next few days. And then anyone here who wants that can have it. Once a number of people have reported that all is okay it can go on spleen.
It will be version 2.7 and final as far as my involvement with Despecialized editing goes.