“I’ve finished this scene in my version, and the yellow is actually gone from entire shots (if you notice, the flowers in the lower left are supposed to be yellow as well). It’s a problem with hundreds of shots of the blu-ray, which means that I’ve had to pull these colors from other sources since they simply no longer exist in the blu-ray.”
And what did your shots of this scene look like, my we see?