Hah, yeah. Thanks for bringing more attention to that track.
I’m going to build an MKV with the new and improved track, so don’t worry about that. You can try to get the muxing working if you really want a branching BD, but I think it’s probably not worth the time. And the menu will be lying about what the track is. 😃