That’s an interesting concept but how would one manage to convey that?
Without a re-dub you’d have to remove most of their dialogue together and just simply show her crying or looking distressed most of the time while he pretty much gives her orders and manipulates her, actually now that I think of it that would make for a really interesting edit.