Finn helping Poe (and Poe accepting his help) seemed to happen too fast. Why does Poe trust this storm trooper all of a sudden?
What other option did he have? He was screwed anyway, so may as well take the leap. Not like it would have made it much worse if it didn’t pan out.