Good to hear! I’m probably going to sound really dumb, but what’s the best way to watch it with a .sup? VLC won’t open any of these files. At least not with the “Add Subtitle File…” option I’ve been using for .srt files.
EDIT: Just got it working by giving the .sup the same file as the video file and playing it in Windows Media Player. This’ll do for tonight. Watching Jedi with my Japanese buddy before he heads back across the pond.