Mostly Laserdisc transfers, which look much better than VHS in general. Not sure if there was ever a pan and scan version of the faces set on Laserdisc though.
No, there wasn’t. I’m not sure if anyone has made a transfer of that set, but there may be a transfer of the 1982 VHS floating around somewhere. I’ve been meaning to capture my Faces set eventually but haven’t gotten around to it yet.
Edit: My suggestion would be to go to a local thrift store and pick up a VCR and a shitty test tape to see if it works.