The bottom line is that AOTC is the worst of the PT because of how Anakin was written and portrayed. Just about anything concerning his character is either bad or extremely annoying.
I think if Anakin was the opposite of what it is now, AOTC with the same basic background story/plot could have been a good/enjoyable film.