Is there maybe a way to have them receive it on the ship? That way it would be clearer it’s meant to be the signal and not just background music.
Good idea, I can have it play on the ship when they first discuss the coded message.
Time for a cutaway to that ceiling speaker from Star Trek II again. 😉