The old EU actually made the final transformation, i.e. into a politician in republic/democracy which is a direct opposite of her status at the beginning of ANH.
I don’t know what you’re talking about. I am a member of the Imperial Senate on a diplomatic mission to Alderaan…
That is like saying “I am a member of the Nazi Germany Senate”.