What might be worth checking is that Rebel Strike may have all the sounds and more from Rogue Leader.
I am not sure but it could be duped as the first game is included in the second game as 2 player experience.
So you may only need Rebel Strike sound files as a complete archive for both titles.