logo Sign In

Post #787334

Author
RU.08
Parent topic
Attempting to re-create Phantom Menace alien subtitles
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/787334/action/topic#787334
Date created
1-Sep-2015, 6:50 PM

Hi mysteryman, here's the direct link to the script (in the link skippy posted):http://pastebin.com/EQuXqWVW

I am intending to match the vertical position for each individual sub eventually, but you could easily have a go at that yourself for your version... you just change the sub_pos setting when calling it. Here's the calling function in its current version:http://pastebin.com/REg9TZvv

I believe it is LD synced but with the first 2393 frames purged like this:

trim(2392,0)

So you should be able to call it like this without needing to change any of the frame numbers (after you've made it 1080p):

trim(0,2391) ++ trim(2392,0).AddSubtitles()