RU.08 said:
...Leia doesn't really do much in the original (besides ensure the plans get to the rebels) so it's not surprising he uses a more active Leia from Empire in the SW side.
Leia's image in SW is one of the most iconic in pop culture! And she gets plenty of action in during the escape from the Death Star. I mean, someone had to save their skins!