It's been done more often than most people realize.
https://www.youtube.com/watch?v=YEgsqvtaN28
Pretty sure it's always done with the permission of an actor's estate or family. Tarkin may not even have a large role in the film, or only appear on a viewscreen or hologram.