Well I'll leave it with you to mull over. Perhaps show the people you were talking to the page I linked to showing how Fincher felt about the scene.
Also, do you know if this version of the confrontation in the infirmary is in anything other than the workprint?
This is the version in the Theatrical and SE (there's a stainless steel bench in the foreground):
