Can you post a short sample somewhere ?, say 2 seconds of each of the scenes you posted screenshots of in the best quality you can ?
If the software comb filters are not picking up the rainbow, then there might be something else odd going on (maybe baked in field ordering issues?).