Okay, it’s not what you think, I am not talking about restoring the original narration, on the English 5.1 track on the DVD a bit of music is missing that IS on the 2.0 Spanish and Thai language tracks, I plan to restore it using center channel removal on the foreign language dialogue if need be.
Which brings me to a question, could someone who has the Blu-Ray check the 2.0 german track to see if when the center channel is removed that dialogue echo is not present?