I abandoned this soon after making this post, but I've taken it back up again. I already have two episodes edited down and pieced together (the first two), and am about to start on editing a third episode (which I think I will jump from episode 2 to 5). Anybody familiar with the series that wants to provide input on things that can go/things that must stay are greatly appreciated. Any help on organizing things, which episodes should go together and which episodes aren't needed is welcome too.
So far DrCrow is providing some input to me via PM, but I would love to get a more public take on this project. (Not that you're private messages are unwelcome or unsatisfactory Crow, quite the contrary)