Presuming "freaks" means the shell dwellers attacking THX, it wouldn't make much sense unless they restructured the film as a flashback from that point, which is what the mysterious Italian cut does, beginning with the car chase already in progress.
I fear the Warner cut may remain an enigma.