Cameron many times throughout the '90s talked about doing T3. So obviously it was always his intention to continue with the series.
The only reason he didn't continue was because he was facing a lot of heat during post-production of Titanic because of the budget. The rights ended up going to auction at that time and he decided to give it up to avoid further scrutiny.