I don't know if this is the same for everyone, but when I sign into my Google account, the small circle to the right of the screen with the little bell symbol inside it is where I find my messages waiting for me.
The circle turns red when the inbox is full and gives you the number of how many messages are waiting to be read.