Does your user account have 'Administrator' privileges?
...
Although, I have to wonder why you would share your "My Documents" folder so that your bro and sis can play games. The whole point of separate user accounts is so that they can install games, and have files put into THEIR "My Documents" folder.