I tried to find an answer on why the original theatrical stereo mixes were not included in the star trek movie blu rays could not find one.
Cannot say if the mixes on the blu ray are new ones or simply reused multi channel theatrical/ 70mm if it was before 5.1 digital sound.