yoda-sama said:
I like and appreciate a Blu-ray popup menu as much as the next guy, and would like to see it included, but I think a menu that comes up before the movie starts would fit what I think Harmy is aiming for better (and I think is what is actually being discussed anyway). If someone wants to nostalgically view Star Wars in the original Klingon, it would be a bit of a disservice to force them to fumble through options in a popup menu as the opening text is already flying by and the Blockade Runner and Star Destroyer are on their way.
The pop-up menu and the initial menu will be one and the same, the only difference is when the menu background video is playing it will be locked in place and the viewer won't be able to toggle it off. When the actual movie is playing it can be toggled on, but it'll still be the same menu, with a "main menu" button that just takes you back to the menu background video (lots of blu rays do it this way, the Lord of the Rings extended editions for example. having the "main menu" button while the movie is playing is pretty pointless functionally, but some people like it).