And anyway Obi Wan would have had no idea since as Yoda says the Sith have been extinct for thousands of years, and the knowledge very easily could have been left behind. If my theory were true, it's believable that he would have assumed Maul as a force user would disappear like all the force users Obi had ever known.