togedu said:
I was fully aware of the censored shot mentioned previously on this thread, but not aware of any sound related censorship… Care to elaborate?

Off the top of my head, I know that a few lines from the song "Worthless" are censored. YouTube has a clip of the uncensored PAL version.

Interestingly, I was at IMDB to see if they had the lyrics in question, and didn't find them, but I did find this:

"According to Jerry Rees, very few prints of the film were made for exhibition due limited funding. The print that Disney ultimately used for home video release is believed by Rees to be one that extensively toured the festival circuit, due to his recollection from each screening of noticing the picture frame "wobble" very early in the film."