Danfun128 said:

I am curious why such a recording would exist, especially as a transfer from a VHS tape.

That is really the most interesting question about this project. By the time SW came out in 1977, EIAJ had already been pretty much dead for a year. Now, if it were a theater dub, I could understand it. But it looks more like a dub from some other video.

If anyone is curious to see my actual EIAJ deck, it can be seen at the beginning of this video: https://www.youtube.com/watch?v=mKkONJpzU5w