moviefreakedmind said:
No, I'm confused as to whether you think that the original line was delivered too angrily or not. You seem to imply that the original line was delivered angrily, which I guess it was, but no more angrily than any other Vader line in the series (like "I find your lack of faith disturbing")
See this thread for a detailed account of his beliefs on the matter.