User @W00kiee pointed out to me that I had an error in the 5.1 ac3 tracks from the Japanese version of the '97 SE ROTJ. Side 1 was actually another recording of side 2. I've re-ripped side 1, and will update the torrent on Myspleen. All the other files are identical, so you would just have to delete side 1 of the Japanese 5.1 mix and re-download the new torrent. It's only about 150 MB to download, if you're interested.

I'm going to work on posting to a.b.starwars within the next two days.