Very good!
Quick idea, and I don't know if it'll fit what you're already doing: When Palpatine (sorry, "Sheev") asks, "Remember what you told me about your mother, and the Sand People?" have a title card saying something to the effect of "Scene Missing."
And while I'm thinking about it, might some oblique reference to the name "Sheev" be worked in somewhere?