Maybe the city had a surplus of those signs with the guy walking, and when they added those "wait for walk" signs, they hadnt considered the wasted money. So they used the left over signs of the guy walking. Or maybe vice versa, or maybe the "wait for walk" signs were added later. Or maybe the explanation is this: "Mice are telepathic. Everything is made of mice."