SilverWook said:
Don't let the cover art fool you, it's the Rakin/Bass version. :)
I don't think any of the disc releases have ever used seamless branching to allow you to watch the original broadcast version, it's been a hybrid edit since the first restoration. That would be another thing to try if it hasn't already been done.
Where can we get this? also do you have the LD? if so can you do a rip?