I don't think Lucasfilm was ever ashamed of those films. Lucas even joked at the Star Wars 10th anniversary con that several Howard sequels were being planned.
The legend of HTD's failure is a bit out of proportion with reality, but late night comedians can't score easy laughs with jokes about Heaven's Gate. ;)
I think the mouse is calling the shots here though.