Take a look at the picture SilverWook posted:
SilverWook said:
He's looked worse you know. ;)
The dome looks pretty short there as well, almost certainly due to the angle, which is pretty close to the one of Episode VII R2. Also, the comparison photos you posted show that the original R2 was painstakingly recreated, down to minute details, not that they messed him up.