There's no confirmation that they're going the Civil War route. Just that RDJ is in Cap 3. Even in the Variety article, the Civil War stuff is all just speculation.
Having said that, I think Civil War could make an interesting arc for the movies, but it would have to be drastically changed.