So if I get this straight, the "new" cue was introduced at some stage during mastering of the 1995 French and Spanish TXH LD&VHS ?
CatBus said:
I'm still waiting to hear back on two things:
- some level of certainty (probably not a lot, but more than I have now) about which of our other 1977 foreign dubs were like this theatrically (I'm sold on Spanish, likely sold on French, and on the fence with Italian)
Theatrically? I will put money on this that none of them had the music. Not the spanish, not the french, german or italian. The odds and evidence are against it.