What? It should be exactly the same.
EDIT: You're right - obviously, the information I was given that it is from the 97SE was wrong - this is clearly the 2004 version. In that case, you should definitely swap it for the original version of the scene, since there doesn't seem to be any narration during it anyway.